The Ulysses readings are held on Thursdays 5-6 pm at the Zurich James Joyce Foundation, Augustinergasse 9, 8001 Zurich, 8001 Zurich.
Updates about the group's progress are given on this site (see below).
The Ulysses readings are held on Thursdays 5-6 pm at the Zurich James Joyce Foundation, Augustinergasse 9, 8001 Zurich, 8001 Zurich.
Updates about the group's progress are given on this site (see below).
The last reading stopped at: “his word winning.” (14.92)
The numbers indicated above refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (chapter number, followed by line number).
Gabler edition: p. 316
Penguin (1992): p. 503
The last reading stopped at: “old cockalorum” (13.1165)
The numbers indicated above refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (chapter number, followed by line number).
Gabler edition: p. 310
Penguin (1992): p. 494
The last reading stopped at: “My native land, goodnight.” (13.1080)
The numbers indicated above refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (chapter number, followed by line number).
Gabler edition: p. 308
Penguin (1992): p. 491
Please note that the next reading (Thu, 27 August) will be the last one held at Hirschengraben 42. From 3 September onwards, the reading groups will be back at Augustinergasse 9.
* * *
The last reading stopped at the two-line verse ending with: “mother in Irishtown” (13.948)
The numbers indicated above refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (chapter number, followed by line number).
Gabler edition: p. 305
Penguin (1992): p. 485
The last reading stopped at: “Ah!” (13.850) (followed by “Mr Bloom with careful hand”)
The numbers indicated above refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (chapter number, followed by line number).
Gabler edition: p. 303
Penguin (1992): p. 482
The last reading stopped at: “O, soft, sweet, soft!” (13.740)
The numbers indicated above refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (chapter number, followed by line number).
Gabler edition: p. 300
Penguin (1992): p. 477
The last reading stopped at: “and you know it” (13.567)
The numbers indicated above refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (chapter number, followed by line number).
Gabler edition: p. 296
Penguin (1992): p. 471
The last reading stopped at: “the young heathen was quickly appeased.” (13.403)
The numbers indicated above refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (chapter number, followed by line number).
Gabler edition: p. 293
Penguin (1992): p. 464
The numbers indicated above refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (chapter number, followed by line number).
Gabler edition: p. 289
Penguin (1992): p. 458
The reading of 25 June was cancelled (due to heat wave). The last reading, held on 18 June, reached the end of chapter 12 (“Cyclops”) and started chapter 13 (“Nausicaa”), stopping at: “or take a milk footbath either” (13.92)
Gabler edition: p. 286
Penguin: p. 452
The last reading stopped at: “Stop! Stop! says Joe.” (11.1813)
The numbers in 12.1813 refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (12 = chapter number; 1813 = line number).
Gabler edition: p. 280
Penguin (1992): p. 445
The last reading stopped at:
— There you are, says Terry. (12.1560)
The numbers in 12.1560 refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (12 = chapter number; 678 = line number).
Gabler edition: p. 275
Penguin (1992): p. 435
Please note that there will be no reading next Thursday, 28 May 2026. The next reading will be held on 4 June at Hirschengraben 42, 8001 Zurich.
The last reading stopped at: “meila murder.” (12.1345)
The last reading stopped at: “he was a malefactor” (12.1140)
Gabler edition: p. 265
Penguin (1992): p. 419
The last reading stopped at: “and talk steady” (12.896)
The numbers in 12.896 refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (12 = chapter number; 896 = line number).
Gabler edition: p. 260
Penguin (1992): p. 410
The last reading stopped at: “what will you have?” (12.434)
The numbers in 12.434 refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (12 = chapter number; 434 = line number).
Gabler edition: p. 249
Penguin (1992): p. 392
The last reading stopped at: “paleolithic stone” (12.205)
The numbers in 12.205 refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (12 = chapter number; 205 = line number).
Gabler edition: p. 244
Penguin (1992): p. 384
Please note that there will be no reading on Thursday, 2 April 2026. The next reading is planned for 9 April.
The last reading stopped at: “With a cock with a carra.” (11.1118)
The numbers in 11.1118 refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (11= chapter number; 1118 = line number).
Gabler edition: p. 235
Penguin (1992): p. 369
The last reading stopped at: “Corpuscle islands.” (11.946)
The numbers in 11.946 refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (11= chapter number; 946 = line number).
Gabler edition: p. 231
Penguin (1992): p. 363
The last reading stopped at: “endlessnessnessness .......” (11.750)
The numbers in 11.750 refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (11= chapter number; 750 = line number).
Gabler edition: p. 227
Penguin (1992): p. 355
The last reading stopped at: “Bad breath he has, poor chap. Stopped.” (11.561)
The numbers in 11.561 refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (11= chapter number; 561 = line number).
Gabler edition: p. 222
Penguin (1992): p. 348
The last reading stopped at: “Dinner fit for a prince.” (11.359)
The numbers in 11.359 refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (11 = chapter number; 359 = line number).
Gabler edition: p. 218
Penguin (1992): p. 341
The last reading stopped at: “ruffling her nosewings. Hufa! Hufa!” (11.142)
Gabler edition. p. 213
The last reading reached the end of chapter 10 (“Wandering Rocks”).
Gabler edition: p. 209
Pengion (1992): p. 328
The last reading stopped mid-paragraph at: “Broadstone terminus” (10.1190). This is a few lines after “B. L., M. A.”
The numbers in 10.1190 refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (10 = chapter number; 1190 = line number).
Gabler edition: p. 207
Penguin (1992): p. 325
The last reading stopped at: “from the stairfoot” (10.1041).
The numbers in 10.1041 refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (10 = chapter number; 1041 = line number).
Penguin (1992): p. 319
The last reading stopped at: “'Twas so, indeed.” (10.829)
The numbers in 10.829 refer to the place in the text edited by Hans Walter Gabler (10 = chapter number; 829 = line number).
Penguin (1992): p. 311